Hola amigos.
Hace un tiempo vi un video del presentador español Carlos Sobera en el programa ¿Quién quiere ser millonario?
https://www.youtube.com/watch?v=hBcVGtk8__Y
En un momento del concurso, Sobera pregunta:
"¿A qué hacemos referencia en Chile cuando hablamos del 'pollón de oro'?"
La reacción del público fue inmediata: comenzaron a reírse y la situación terminó siendo muy divertida. Evidentemente, para quienes no conocen las apuestas chilenas, el nombre puede sonar bastante curioso.
A raíz de eso, les dejo una explicación para evitar malos entendidos y contar qué significa realmente este término en Chile.
1. El pollón de oro
El pollón de oro es una apuesta hípica tradicional del Club Hípico de Santiago, aunque actualmente también se ha implementado en otros hipódromos del país.
Su funcionamiento es distinto al de una apuesta común.
En cada una de las 15 carreras se dividen los caballos en tres grupos. Por ejemplo, si participan 15 ejemplares:
grupo 1: caballos del 1 al 5.
grupo 2: caballos del 6 al 10.
grupo 3: caballos del 11 al 15.
El apostador debe elegir el grupo correcto en cada carrera e ir sumando puntos hasta completar los 15 aciertos.
No es necesario acertar las 15 carreras para recibir premio. También existen premios para quienes obtienen 14, 13 o 12 puntos, dependiendo de la cantidad de ganadores y del pozo acumulado.
Actualmente los premios suelen fluctuar entre 50 y 150 millones de pesos chilenos (aproximadamente entre 50.000 y 150.000 dólares estadounidenses), aunque pueden ser mayores cuando el pozo se acumula durante varias reuniones sin ganadores.
Existen varias historias de personas que lograron ganar el premio máximo realizando la apuesta mínima. Recuerdo el caso de un adulto mayor que fue entrevistado en televisión después de haber conseguido el premio con una inversión muy pequeña.
2. La Polla Chilena de Beneficencia
La Polla Chilena de Beneficencia es una de las instituciones encargadas de administrar diversos juegos de azar y loterías en Chile.
Entre sus juegos más conocidos están el Loto, el Kino y otros sorteos con premios millonarios.
Cuando los pozos se acumulan, los premios pueden superar los 10.000 millones de pesos chilenos, equivalentes aproximadamente a 10 millones de dólares estadounidenses.
3. La polla gol
La polla gol fue durante muchos años una de las apuestas deportivas más populares del país, especialmente antes de la llegada de las casas de apuestas por internet.
El juego consistía en pronosticar el resultado de 14 partidos de fútbol, eligiendo:
local;
empate;
visita.
Existían premios para quienes lograban 11, 12, 13 y 14 aciertos.
Conozco incluso personas de mi barrio que ganaron importantes premios gracias a este juego y pudieron comprarse una casa o un automóvil, algo que en aquella época representaba un gran cambio en sus vidas.
4. ¿Qué significa "hacer una polla" en Chile?
En Chile, la palabra "polla" también tiene un uso coloquial relacionado con las apuestas entre amigos.
Antes de que existieran las plataformas de apuestas online, era muy común que un grupo de amigos organizara una "polla". Cada participante aportaba dinero y todos elegían un resultado o un caballo. Al finalizar la competencia, el ganador se llevaba el pozo reunido entre todos.
Este tipo de apuestas informales era especialmente frecuente en las carreras de caballos, aunque también podía realizarse con partidos de fútbol u otros deportes.
Es un concepto muy parecido a una "vaquita" o un "pozo común", pero aplicado al mundo de las apuestas.
Así que ya lo saben.
Cuando un chileno habla del pollón de oro o de una polla, normalmente está hablando de apuestas tradicionales y no del significado que esas palabras puedan tener en otros países de habla hispana.
Cada país desarrolla su propio vocabulario, y este es uno de esos casos en los que una misma palabra puede tener significados completamente distintos según el lugar.